A. R. Rahman, Seattle Symphony & Ricardo Averbach